YANDÉ CODOU SÈNE - La grande cantatrice du Sénégal

Yandé Codou Séne rappelée à Dieu ce matin

Mamadou Diagne — 2010-07-15T15:32:48Z

La cantatrice Sérère, Yandé Codou Sène, est décédée ce jeudi, des suites d'une longue maladie qui l'avait maintenue alitée.

La griotte de l'ancien président-poète Léopold Sédar Senghor a rendu l'âme ce jeudi à l'âge de 78 ans, à l'hôpital Aristide Le Dantec où elle était hospitalisée depuis plusieurs semaines. Très connue dans le milieu culturel, la diva est entrée dans l'histoire du Sénégal à l'âge de 15ans. Ses envolées lyriques accompagnaient souvent les discours du président Senghor.

Plusieurs autorités du pays s'étaient rendues à son chevet dés l'annonce de son hospitalisation. Même la jeune génération d'artistes, constituée des rappeurs, sollicitait souvent sa voix. La musique sénégalaise perd ainsi une ses plus grandes voix.

« YANDE CODOU » DE LAURENCE GAVRON : Sur les traces de la diva du Sine

Mamadou Diagne — 2008-08-30T13:22:00Z

La réalisatrice sénégalaise Laurence Gavron (elle a récemment obtenu la nationalité) continue sa saga cinématographique sur les grands griots du Sénégal. Après deux documentaires sur le parolier Ndiaga Mbaye et sur l'historien et joueur de khalam Samba Diabaré Samb, elle a dressé le portrait en images de Yandé Codou Séne.

Le documentaire « Yandé Codou Sène, diva sérère » de Laurence Gavron (un peu plus d'une heure), tourné en vidéo, a été projeté mercredi dernier en Première au Théâtre national Daniel Sorano devant un public nombreux parmi lequel l'héroîne entourée de sa famille. Comme dans ses deux précédents films, la réalisatrice alterne interviews et témoignages sur fond de chants et de musique. Ici le chant est polyphonique et est rythmé d'une bonne dose de percussions. L'essentiel du film se passe dans le Sine profond, là où le poète et président Léopold Sédar Senghor a passé une bonne partie de son enfance. C'est d'ailleurs dans l'un de ces villages que Yandé Codou a rencontré Senghor dont il deviendra plus tard la griotte. Elle le suivait ainsi partout au Sénégal, lors de ses tournées politiques, culturelles ou économiques.

La réalisatrice promène sa caméra dans ce royaume d'enfance, interrogeant la famille et les contemporains de Yandé Codou Sène devenue une véritable icône de la culture sérère. Cela est d'ailleurs confirmé par Racine Senghor et Raphaël Ndiaye, deux intellectuels sérères dont les longues interventions dans le film ravissent quelque peu la vedette à la vieille chanteuse. En fait, au-delà du portrait presque intimiste de Yandé Codou, le spectateur a parfois l'impression que Laurence Gavron se livre à un travail ethnographique sur la culture sérère. En effet, ces interviews de spécialistes alourdissent le sujet. Du coup, le film devient trop « intellectuel », moins spontané, moins chaleureux, ce qui lui enlève une bonne part de l'esthétique qui donne du charme à un documentaire. Heureusement que la merveilleuse voix de Yandé Codou Sène, les chœurs de son groupe et les belles images prises dans les villages du Sine donnent de la qualité au film de Gavron.

Cependant, certaines scènes auraient pu être mieux travaillées, comme l'irruption du chanteur lébou Seydina Insa Wade et d'un musicien hal poulaar dont les improvisations avec les choristes de Yandé Codou n'ajoutent presque rien à la valeur du documentaire. Tout compte fait, Laurence Gavron a réalisé un film assez plaisant à suivre, même si certaines scènes (comme ce solo de guitare de Raphaël Ndiaye, ces séances de lutte ou ces séances de tam-tam) auraient pu être coupées au montage afin de réduire la durée du documentaire. Sur le plan purement cinématographique, son film sur Ndiaga Mbaye et (surtout) celui sur Samba Diabaé Samb sont mieux élaborés. Mais elle a le mérite, à travers cette trilogie sur les grands griots du Sénégal, d'avoir accompli un véritable travail de mémoire pour les futures générations et pour le patrimoine culturel sénégalais. Il est temps que les réalisateurs sénégalais suivent les traces de Gavron...

Yandé Coudou Séne Diva Séerérer

Mamadou Diagne — 2008-08-29T23:52:00Z

vol 1 - Video clip

CONTRECHAMPS - Yandé Codou Sène : Reine du chant polyphonique

Mamadou Diagne — 2008-08-29T17:24:00Z

Bien qu'elle se fasse de plus en plus rare sur les scènes, la cantatrice sérère n'en est pas moins éblouissante dans ses prestations. Vendredi dernier au Pen'Art Jazz, la diva aux lunettes noires a gratifié son public d'une soirée riche de nostalgie et de sonorités traditionnelles.

Au milieu de sa troupe attendant le début de sa prestation, le vendredi 4 août au Pen'Art Jazz club, la madone trône majestueusement. Son teint ébène et son allure assez réservée lui donnent un air souverain. Pour une fois, elle ne porte pas ses éternelles lunettes de couleur noire fumée. Mais la diva du chant choral sérère est amère. Contre tout. Elle est aigrie par une espèce d'ingratitude à son égard. Un oubli. Elle ne le dit pas ouvertement, mais elle n'est pas moins affligée. Elle boude le rétroviseur de sa vie, elle refuse de revenir à son passé. Tout bonnement.

On sait d'elle, qu'elle est issue d'une grande famille de griots et qu'elle a appris les rudiments de son art auprès de sa mère, Amadjiguène, qui était une référence dans le genre. SENGHOR, PAR DEVOIR ET AMITIE On sait aussi et surtout que depuis son adolescence, elle n'a pas divorcé d'avec cet art. Depuis cette fameuse fête de circoncision, alors qu'elle avait quinze ans, qui consacra ses débuts fracassants dans le chant polyphonique sérère. On se rappelle également la place de choix qui était la sienne auprès du premier Président du Sénégal indépendant Léopold Sédar Senghor. Les souvenirs des jours heureux se bousculent dans sa tête, mais courageusement, elle les écarte d'un revers de bras. Elle n'a pas renoncé à son art. Sur scène, elle revisite son répertoire mille fois exécuté. Sans déroger à une règle qu'elle seule maîtrise, elle fait la part belle à son regretté Léo Kor Jor. Par ce sempiternel souffle dont la nostalgie a drainé un public nombreux au Pen'Art Jazz, elle a commencé sa prestation. On ne la voit plus, on l'écoute, pieusement, on communie à cette voix doublée qu'un fidèle écho renvoi aux auditeurs silencieux. Le grand boubou jaune dans lequel elle est drapée ce soir-là lui va à ravir. Elle a remis ses éternelles lunettes fumées. Et la tête légèrement penchée, elle se lance dans de longs couplets sonores, d'une traite. Sans s'essouffler.

SOUFFLE ENERGIQUE Ce cri, ce souffle unique, est encore, à 74 ans, énergique. Ce n'est pas pour rien qu'elle accroche et inspire encore des artistes comme Julia Sarr qui avoue, à propos de Gaïndé, Voices from the heart of Africa (Voix du cœur de l'Afrique), Cd réalisé avec Youssou Ndour : « Ce disque, je ne peux pas m'en séparer. Je peux prêter tous les autres même sans espoir de les retrouver, mais ce disque de Yandé Codou, non. » La voix de Yandé Codou transperce le mur de sa main gauche qu'elle garde plaquée contre sa bouche. Qu'elle célèbre les jours de jadis, le temps béni du prince aux allures de lion. Ou qu'elle fasse le panégyrique du poète président et ami. Senghor dont « le règne goûtait le miel ». Qu'on ne s'y trompe pas. Elle chante Senghor, par devoir et amitié, par reconnaissance surtout.

Elle fait aussi allégeance à Abdou Diouf et à son successeur Abdoulaye Wade. Elle a conscience de jouer son rôle de griotte, comme autrefois, dans la longue tradition des monarchies africaines. Son ensemble instrumental est étique. Deux tam tams et un tambour d'aisselles (Tama) en forment l'essentiel. Peut être même excessif. C'est plus les trémolos de cette voix qui accrochent que le fond instrumental. Cela n'enlève en rien la qualité des ses batteurs, qui ont su harmonieusement donner au répertoire un air plus dansant, au bonheur de nombreux spectateurs qui, n'en pouvant plus de sourire et d'applaudir, investissent la piste pour quelques pas de danse. DE L'ELEGIE A LA GRATITUDE Parfois, avec un curieux accent trop justement sérère, la cantatrice s'essaie au wolof. Ses hymnes suintent tantôt l'élégie, tantôt trahissent une gratitude simple. Mais Yandé sait manier les images. Elle sait utiliser avec finesse les métaphores, l'apostrophe, la prosopopée. Son batteur Birama Mbaye est formel : « C'est comme si quelque énergie transcendantale l'habitait en permanence. Mais elle se consacre à son art avec rigueur et discipline. »

Dans cette équipée, celle qui est aussi connue à l'étranger pour ses collaborations avec Youssou Ndour, Wasis Diop, Musa Dieng Kala et Baaba Mal, s'est entourée de sa famille. C'est peut-être une question de référence, de style. Le résultat se voit. Sa fille Aïda Mbaye y fait en tout cas figure d'héritière.

MALGRE L'AGE Malgré son âge (elle est née en 1932) qui ne lui tolère plus beaucoup de déplacements, la diva refuse de fausser compagnie à ses admirateurs. Avec cette voix chaude, rauque et presque enrouée, Yandé trouve l'énergie de gratifier d'une longue soirée, une foule qui, encore une fois, constatera la puissance vocale et la générosité d'une femme profondément attachée à sa culture et qui s'est donnée le sacerdoce de distiller une fraîcheur mélodieuse en cette atmosphère d'étuve. Elle avertit : « Que celui qui a besoin de moi vienne me trouver à Gandiaye. Je suis née à Somb, et c'est à cause des difficultés d'accès que Senghor m'avait installée à Gandiaye. » Elle ne bouderait pas, pour sûr, une reconnaissance en espèce de son talent et de son engagement pour la promotion de la culture sénégalaise.

Night Sky In Sine Saloum

Mamadou Diagne — 2008-08-29T13:15:00Z

Date : 22 avril 1997
Genre : International
Style : Africa
Label : Shanachie Entertainment Corp. / The Orchard

01	Salmon Faye (A Cappella)	4:11
02	Gainde	4:34
03	Keur Mang Codou	5:44
04	Bofia Tigue Waguene	4:40
05	Listen Salmon Faye (Reprise)	4:31
06	Listen Gnaikha Gniore Ndianesse	4:18
07	Listen The Dream (Instrumental)	3:30
08	Listen Natangue	5:04
09	Listen Keur Mang Codou (Reprise)	4:07

Mode et musiques traditionnelles ouvrent la voie au Jazz

Mamadou Diagne — 2008-08-29T03:13:47Z

Collé Sow « Ardo », Yandé Codou Sène et les musiques de l'ensemble lyrique traditionnel ont donné un visage très féminin à l'ouverture du 16e festival de jazz de Saint-Louis. Une fois n'est pas coutume, c'est le stylisme et la mode qui ont donné le ton à ce festival de jazz de Saint-Louis avec un défile des collections de Collé Sow « Ardo ». Mais comme l'année dernière, l'ensemble lyrique traditionnelle a joué la première partition de cette 16e édition des rencontres jazzy de Ndar. Avec comme cerise sur le gâteau de la capitale du Nord, Yandé Codou Sène l'une des plus grandes cantatrices des musiques traditionnelles sénégalaises.

Comme à l'accoutumée, Saint-Louis a fait revivre les bonnes vieilles veillées de nuit. Avec notre musique propre à nous que nous aimons tant. Les notes qui nous rendent notre fierté et flattent notre ego a été offert aux invités de la vieille ville. Khar Mbaye Madiaga, souffrante, n'a pas pu faire le déplacement. Cependant, l'autre monument musical sénégalais et chantre des chants polyphoniques, l'icône du Sine, Yandé Codou Sène est allée à la sève des traditions Séréres sucer les meilleures mélodies à offrir au public d'un soir, connaisseur et heureux de vivre ses grands moments de musique. L'ensemble lyrique traditionnel de Sorano, toujours au sommet de son art et fidèle à son poste, a séduit les festivaliers du Quai des Arts. Avant que ces belles notes ne soient distillées à l'assistance, cette dernière a pu apprécier l'art du pagne tissé décliné en plusieurs styles et différents modes africains, comme européens par une Collé Sow « Ardo » actuellement sur les cimes de la mode sénégalaise

Cette première est une traduction en acte du souhait de Saint-Louis Jazz, association organisatrice du festival de jazz de Saint-Louis, 16e acte. Elle a décidé d'ouvrir sa scène chaque année aux sonorités du patrimoine musical sénégalais et à celles de la sous région. « Une volonté d'organiser et de favoriser les rencontres entre les détenteurs de la tradition et les musiciens venus d'ailleurs », ont jugé les membres de l'association.

Focus sur Yandé Codou Sène

Mamadou Diagne — 2008-08-29T03:12:47Z

Un film documentaire de 52 minutes sur « Yandé Codou Sène, la griotte de Senghor », a été réalisé par la jeune cinéaste Angèle Diabang Brener. La cantatrice Yandé Codou Sène âgée de plus de 80 ans est une figure emblématique de la poésie polyphonique Sérère, selon la cinéaste.

Le film est un regard intime sur une diva qui a traversé l'histoire du Sénégal au côté de l'un de ses plus grands mythes, le président poète Léopold Sédar Senghor. Dès les premières diapos, la cinéaste montre que Yandé Codou Sène était la seule qui pouvait interrompre les discours de l'ancien président de la République du Sénégal Léopold Sédar Senghor pour entamer un chant de louange.

Dans ce documentaire, Angèle Diabang Brener raconte une histoire douce et amère sur la grandeur, la gloire et le déclin. La cinéaste a porté un regard intime sur une diva sérère qui a traversé l'histoire du Sénégal au coté de l'un des plus grands mythes, le poète Léopold Sédar Senghor.

ORPHELINE DE SENGHOR : Pourquoi Yandé Codou Sène est si amère « Si tu redis un mot, je te casse la g...

Mamadou Diagne — 2008-08-29T03:11:31Z

La reine du chant polyphonique, Yandé Codou Sène, demeure une énigme du fait de son caractère amer malgré son don de faire rêver tout mélomane par son chatouillant timbre. Dans un film documentaire de 52 mn, la jeune réalisatrice Angèle Diabang Brener perce le mystère de la diva Sérère qui brise enfin le silence.

Tous les mélomanes savent que la reine du chant polyphonique, Yandé Codou Sène est d'un caractère amer, pour ne pas dire aigri. Malgré son don de faire rêver par sa belle voix. La vieille griotte de feu le président Léopold. Sédar Senghor a un caractère lunatique qui n'a rien à voir avec la nervosité de la vieillesse. Ses férus qui la suivent sont habitués à ses sautes d'humeurs sur scène. Toutefois, pour la première fois, la cantatrice a brisé le silence sur les raisons qui l'ont poussée à être dégoûtée par la vie. Dans « Yandé Codou, la griotte de Senghor », la jeune cinéaste, Angèle Diabang Brener raconte, pendant 52 mn, l'intimité d'une gloire en déclin qui doute de son héritage.

Après Sénégalaise et Islam conçu en 2007, la réalisatrice a jeté son dévolu sur celle qui avait le monopole de rompre le discours du puissant Léo Koor Dior et d'entonner des chants. Quinze jours passés avec Yandé Codou dans sa demeure à Gandiaye (Kaolack) ont permis aux cinéphiles de savoir comment cette dame qui devait prendre sa retraite musicale vit toujours de son art. Pis, elle est comme un fonds de commerce pour une famille nombreuse et démunie. Interrogé, son fils Adama Mbaye implore : « je prie Dieu de la laisser en vie cent ans encore. » Sa maman visiblement attristée confie : « Après mes prestations, je répartis l'argent qu'on me donne. Chacun prend sa part. Ma fille a un mari ivrogne qui n'est bon à rien et qui passe tout son temps à se soûler. Ce qui fait que je suis obligée de l'aider avec ses enfants. » Une déclaration qui en dit long sur les charges de cette vieille qui, pourtant, se démène pour soutenir une grande famille dont les membres n'ont pas de revenus. Dans le documentaire, la narratrice nous fait découvrir l'intimité de ce foyer avec de nombreux potaches. Les journées de Yandé Codou qui se résument à faire le tour des cérémonies pour chanter et amasser de quoi faire bouillir la grande marmite.

Après sa déchéance, la réalisatrice plonge son sujet dans une nostalgie totale. En racontant ses moments d'honneurs, Yandé Codou se laisse aller. « Ma relation avec Senghor fut unique. On a ensemble fait presque le tour du monde. Il avait même mis une jeep à ma disposition. Mon noble me disait Yandé, traversons le pont. Léo était petit par la taille, mais grand d'esprit. Et on en n'aura pas deux au Sénégal, conte, d'une salve nostalgique, la diva aux lunettes noires, en face du pont de Joal, ville qui a vu naître Léo. Mieux, la cantatrice Sérère ajoute : « les rois Fodé et Mahécor se disputaient mon invitation pour me gaver. Ils me donnaient à manger et à boire. »

Après le documentaire de Laurence Gavron qui a mis en exergue la chanteuse dans tous ses aspects, Angèle Brener perce le mystère d'une diva qui, à 80 ans, fait plaisir malgré ses angoisses. Le film sera projeté mercredi à partir de 18h au théâtre Sorano en présence de Yandé Codou Sène.

AU CHERCHEUR RAPHAEL NDIAYE

« Si tu redis un mot, je te casse la g... »

S'il y a une personne qui a attiré l'attention des cinéphiles qui ont suivi le documentaire sur la diva Sérère ; c'est bien le chercheur et chanteur, Raphaël Ndiaye. Figurez-vous que ce dernier a été sévèrement engueulé par Yandé Codou. Son tort, c'est de lui avoir demandé d'interpréter avec lui un morceau. Dès qu'il a fini, la vieille ordonne d'un ton sec à ses choristes d'accompagner Raphaël. Et quand ce dernier a redemandé à ce qu'elle chante avec lui, celle-ci pètera les plombs avant d'enchaîner : « ne touche pas à mon répertoire. Laisse le tranquille. Tu n'es pas capable de m'imiter, même les grandes cantatrices en étaient incapables... Parle-moi Sérère et cesse ton Français. Je n'y comprends rien. On a voulu me l'apprendre, j'ai refusé. » Et c'était la panique au sein de l'équipe avec ses enfants qui tentaient de la calmer. « Si tu redis un mot, je te casse la g... », lance-t-elle à la médiatrice. À en croire la réalisatrice, elle aussi en a eu pour son grade. « Lors de notre première rencontre en 2004, elle me répétait la même chose au téléphone : « Tu n'étais pas né quand j'ai commencé à chanter. » Elle m'a tellement repoussée que je me suis demandé pourquoi faire un film sur une personne qui ne me considère même pas », explique la cinéaste. Mais Angèle Brener se réjouit d'avoir finalement gagné la sympathie de la grande cantatrice. Puisqu'elle lui aurait confié : « les autres réalisateurs viennent prendre et ne reviennent jamais. Vous êtes reconnaissante. Donc, quand je ne serais pas de ce monde, je te confie ma famille. »

Sénégal : « Yandé Codou Sène » d'Angèle Diabang Brener - Gros plan sur « la griotte de Senghor »

Mamadou Diagne — 2008-08-29T03:10:06Z

La jeune réalisatrice, Angèle Diabang Brener, pour un coup d'essai a réussi à réaliser un excellent film documentaire intitulé « Yandé Codou, la griotte de Senghor ». Elle a présenté hier son film à l'Institut français Léopold S. Senghor. En 52 mn, la réalisatrice sénégalaise présente la célèbre cantatrice sérère, Yandé Codou Sène, en faisant ressortir l'aspect maternel de la diva sénégalaise .

La réalisatrice, Angèle Diabang Brener, à travers son film, « Yandé Codou, la griotte de Senghor », nous présente Yandé Codou sous les traits d'une mère de famille. Toutefois, la facette culturelle n'est pas occultée. On voit la cantatrice dans une ambiance bon enfant avec ses petits-fils.

Mais, plus étonnant, cette dame âgée de 80 ans, continue d'être le soutien d'une famille, de belles-familles et de son entourage. Les témoignages pleuvent dans le film. Les traditionalistes, comme Massamba Guèye, et des professeurs de Lettres de l'Université de Dakar, comme Adama Faye, ou le chercheur Raphael Ndiaye ont relevé la richesse des cantiques et la polyphonie de ses chansons. C'est une bibliothèque sérère, et du Sénégal, pour reprendre la formule des intervenants, hier, lors de la première presse à l'Institut français L. S. Senghor. Malgré son âge avancé, elle continue de s'occuper de sa grande famille. La cantatrice reste à jamais marquée par le poète Léopold Sédar Senghor.

« Nos relations sont uniques et exemplaires », dit-elle dans le film. Comme toute vieille mère, Yandé s'évertue à conseiller son entourage et à inculquer un bon comportement aux enfants. Le monument Yandé jette un regard furtif et critique sur cette génération. Elle la qualifie de bruyante avec une voix frêle et éraillée. Ce n'est pas étonnant si elle est attachée à l'éducation traditionnelle. Elle se prévaut de la théorie d'enracinement et de l'ouverture de Senghor. Jadis, le griot jouait le rôle d'éducateur au sein de la population. Tout le monde venait se ressourcer auprès de lui. C'est ainsi qu'il remplissait parfaitement le rôle de médiateur entre les gouvernés et les gouvernants. Yandé, qui est considérée comme un « Trésor humain vivant » au Sénégal, ne chantait pas seulement Senghor comme tout le monde l'a retenu, mais elle portait aussi à travers sa voix les souffrances, les douleurs du peuple auprès du président poète Senghor. Le griot pouvait donc pour ainsi dire, rythmer les pas du dirigeant. Aujourd'hui, le film de la jeune réalisatrice, Angèle Diabang Brener, remet sur la table, la problématique de la conservation du riche patrimoine matériel et immatériel.

« Ce que je veux, c'est amener les gens à s'interroger sur la conservation de l'héritage que nous lèguent nos ancêtres. », a laissé entendre la réalisatrice. Yandé Codou Sène s'oppose à toute exploitation de son répertoire au grand dam de certains chercheurs comme RaphaÃ« l Ndiaye qui estime : « le répertoire de Yandé Codou doit être réinterrogé et retravaillé. Nous devons aller au-delà de Yandé, au-delà de Senghor », a laissé entendre le chercheur.

Yandé Codou Sène - Night Sky In Sine Saloum

Mamadou Diagne — 2008-08-29T03:08:47Z

La grande cantatrice (le mot convient-il ?) du Sénégal nous revient ici avec son premier album solo, sorti aux Etats-Unis, et produit par son compatriote Musa Dieng Kala. Yandé Codou Sène est toujours fidèle à elle-même : la voix étincelante, le chant haut perché... Les percussions battent la mesure, la kora, le riti (violon traditionnel) et le xalam (guitare traditionnelle) s'invitent en douceur. Et vogue la reine du chant, sur une suite de ballades sereines et savoureuses. On danse légèrement dans sa tête. On lâche le pied droit et on se laisse entraîner. L'esprit des nuits de pleine lune a l'air encore très vivace dans cette contrée d'Afrique de l'Ouest. Née en 1932, Yandé Codou Sène est issue d'une grande famille de griots (sa mère, Amadjiguène, était une référence en la matière).

Beaucoup plus connue à l'étranger pour ses collaborations avec Youssou Ndour, Wasis Diop et Baaba Mal, Codou Sène est aujourd'hui considérée comme l'une des plus belles voix du Sénégal. Elle était la griotte personnelle du président Léopold Sedar Senghor...